Привет, дорогие друзья. Познакомьтесь с самыми употребительными словами и выражениями для основных видов транспорта в английском языке. Поехали!
Phrases for Using Public Transportation
Итак, вы решили передвигаться по городу на автобусе или метро. В таком случае надо будет узнать, на какой автобус или поезд вам садиться (to take a bus / the subway), где ближайшая остановка и где можно приобрести билет (ticket). Фразы для передвижения на метро и автобусе практически идентичны, при необходимости просто заменяйте bus на tube, subway train. Для получения информации используйте следующие фразы:
Excuse me, where is the nearest bus stop? | Извините, где находится ближайшая автобусная остановка? |
Do you know the best way to the subway station? | Вы не знаете, как лучше добраться до станции метро? |
Where is the nearest subway station? | Где находится ближайшая станция метро? |
Вопросы о билетах | |
---|---|
Where is the ticket office? | Где находится билетная касса? |
Where are the ticket machines? | Где находятся автоматы с билетами? |
Can I buy the ticket on the bus? | Могу я купить билет в автобусе? |
Вопросы об автобусе | |
Which bus should I take? | На какой автобус мне следует сесть? |
Where can I get the bus to the art gallery? | Где я могу сесть на автобус, который идет к художественной галерее? |
Which bus goes to the airport? | Какой автобус идет в аэропорт? |
Does this bus go to the theatre? | Этот автобус идет к театру? |
Does the 12 stop near the train station? | 12 автобус останавливается у вокзала? |
How often does the 12 run? | Как часто ходит 12 автобус? |
Which is the last stop for the 12? | Какая конечная остановка у 12 автобуса? |
When does the next/last bus leave? | Когда отправляется следующий/последний автобус? |
Слушаем и повторяем:
- Where is the nearest subway station?
- When is the next bus to New York?
- What time does the subway come?
- How frequently do the buses stop here?
- The bus leaves every 30 minutes.
- What time does the last subway leave?
- Where can I buy a ticket?
- How much does a ticket cost?
- Is there are group rate?
- I need a one-way ticket.
- Where should I change trains to get to Philadelphia?
- Does this bus go to Boston?
- Where do I have to get off if I want to go to the stadium?
- Is there a subway map nearby?
- The bus is much faster.
- The train is always on time.
Рекомендуем: Весь транспорт на английском с переводом
Dialogue
- Man: Should we take the bus or the subway later?
- Woman: I would take the subway; it’s much faster than the bus.
- Man: Oh really? We are leaving around 5 pm. It will be rush hour and really busy on the subway.
- Woman: You’re right. I don’t really like being in the subway during rush hour. It’s always so crowded and hot.
- Man: I agree. The heat is terrible. Let’s take the bus, okay?
- Woman: Is there a bus stop close by?
- Man: There is one just down the road. And, if I remember correctly, an express bus stops there too.
- Woman: You mean number 8? Don’t you have to transfer with it?
- Man: No, it goes directly to Summerset. It won’t even be that much longer than the subway. Especially with the new public transit lane.
- Woman: I totally forgot about that lane. Only taxis and public transport can drive on it, right?
- Man: Yes, it opened a couple of weeks ago and works well so far.
- Woman: It’s decided then. We are taking the bus.
How to Talk About Transport
Если вы хотите всегда чувствовать себя комфортно в поездках, приглашаем вас на курс английского для путешествий. Опытные преподаватели научат вас говорить уверенно и грамотно.