NEW
Главная / Статьи / 5 главных предлогов в английском и как их запомнить

5 главных предлогов в английском и как их запомнить


Привет, друзья. Проблема употребления предлогов для многих является самой трудноразрешимой. Но, если применять правильный подход к изучению, то можно быстро понять, где следует употреблять, к примеру, in, а где on. Предлоги не обязательно должны быть сложными для тех, у кого английский является вторым языком.

Если вы прочитаете несколько подсказок, описанных в данной статье, и начнете смотреть на вопрос об английских предлогах немного под другим углом, то все будет гораздо проще, чем это казалось раньше.

Как запомнить все предлоги

Предлог In

Используется с частями дня, временами года, большими периодами времени (месяц, год) и когда говорим о том, что находится в ограниченном пространстве — внутри чего-то.

Когда речь идет о временах года, артикль the можно ставить или не ставить — разницы нет: in winter / in the winter; in summer / in the summer; in spring / in the spring. Только в сочетании in the fall (осенью) артикль нужен обязательно.

Примеры:

  • We put the books in a box. Мы положили книги в коробку.
  • He is waiting me in a car. Он ждет меня в машине.
  • Penguins live in the north. Пингвины живут на севере.
  • The city lies in the west. Город расположен на западе.
  • We live in Moscow. Мы живем в Москве.
  • She would like to live in New-York. Она хотела бы жить в Нью-Йорке.

Устойчивые выражения

  • in a draw — вничью
  • in a little while — скоро
  • in a loud voice – громким голосом
  • in a sense — в некотором смысле
  • in a way — в некотором отношении
  • in about — примерно через
  • in addition to — вдобавок к
  • in answer to — в ответ на
  • to be in control of – контролировать, управлять
  • in brief — в двух словах, коротко
  • in cash — наличными
  • in conclusion — в заключение
  • in danger — в опасности
  • in fact — фактически
  • in favour of – в защиту, в поддержку, в пользу кого-либо (чего-либо)
  • in front of — перед
  • in general — в общем
  • in haste — в спешке
  • in itself — по своей сути
  • in nature — по происхождению
  • in no time — немедленно
  • in no way — никоим образом
  • in other words — другими словами
  • in place of — вместо
  • in short — короче говоря
  • in time — вовремя
  • in this respect — в этом отношении
  • in vain — напрасно

Предлог On

рейтинг онлайн школ

Подходит ко дням недели, праздникам со словом day, датам и тому, что лежит на плоской поверхности. О поездке на транспорте (кроме автомобиля) тоже говорят при помощи предлога on.

Примеры:

  • She is sunbathing on the grass. Она загорает на траве.
  • There is a book on the windowsill. На подоконнике книга.
  • They lived on the coast of a sea. Они жили на берегу моря.
  • St.Petersburg lies on the Neva. Санкт-Петербург расположен на Неве.
  • We live on the 8th floor. Мы живем на 8 этаже.
  • They work on the 15th floor. Они работают на 15 этаже.

Вариант on the weekend (на выходных) распространен в США. В Великобритании говорят at the weekend. С английской грамматикой постоянно так: где-то два правильных варианта, а где-то — только один.

Устойчивые выражения

  • on behalf of — от лица, от имени (кого-либо)
  • on condition that — при условии, что
  • on my own — самостоятельно
  • on purpose — целенаправленно, намеренно
  • on second thoughts — по зрелом размышлении, взвесив все еще раз
  • on the whole — в целом
  • on a diet — на диете
  • on arrival — по прибытии
  • on average — в среднем
  • on foot — пешком
  • on the one hand — с одной стороны
  • on the other hand — с другой стороны
  • on line — в действии, в работе
  • on duty — при исполнении (служебных) обязанностей
  • on fire — горящий, охваченный огнем
  • on the left/right — слева (справа)
  • on my part — с моей стороны
  • on the alert — настороже
  • on the eve — накануне
  • on the phone — по телефону
  • on the screen — на экране
  • on holiday — в отпуске

Предлог At

Используйте предлог at с точным временем, некоторыми праздниками и чтобы обозначить конкретное место.

Пример:

  • He is sitting at the bus stop. Он сидит на автобусной остановке.
  • They waited me at a corner. Они ждали меня на углу.
  • We are at a concert. Мы на концерте.
  • They met at a conference. Они встретились на конференции.
  • Her dog is sitting at the door. Ее собака сидит у двери.
  • She was standing at a window. Она стояла у окна.

У фразы at once два значения: «сразу же, немедленно» и «одновременно». Перевод обычно понятен из контекста:

  • We became good friends at once (Мы сразу же стали хорошими друзьями)
  • The movie is funny and sad at once (Этот фильм одновременно смешной и грустный)

Устойчивые выражения

  • at all — совсем
  • at all times — во все времена
  • at any cost — во что бы то ни стало
  • at arm’s length – на расстоянии вытянутой руки
  • at best — в лучшем случае
  • at breakfast — за завтраком
  • at the corner — в углу
  • at the end — в конце
  • at first — сначала
  • at first sight — с первого взгляда
  • at home — дома
  • at last — наконец-то
  • at least — по крайней мере
  • at the age of — в возрасте
  • at the beginning — в начале
  • at the moment — в данный момент
  • at the same time — в то же время
  • at times — иногда
  • at will — по желанию

Prepositions of Time

Предлог By

Предлог by нужен для обозначения времени: к какому-то моменту времени, не позже этого момента. Еще by пригодится, чтобы обозначить место: рядом с чем-то, возле чего-то.

Пример:

  • I know a lovely place by the lake nearby.
  • Я знаю чудесное местечко возле озера неподалеку.
  • The plane will land by midnight.
  • Самолет приземлится до полуночи.
  • How do you improve your English? – Как вы совершенствуете свой английский?
  • By practicing every day. – Практикуясь / путем ежедневной практики

В сочетаниях by sea / by the sea артикль меняет смысл фразы:

  • by sea — это «по морю» (например, про отправку грузов)
  • by the sea — «у моря, на берегу моря» (например, когда человек живет у моря)

Запомнить можно так: если что-то находится на берегу моря, то это конкретное море — нужен артикль the.

Устойчивые выражения

  • by accident — непреднамеренно
  • by and by — вскоре
  • by and large — в общем и целом
  • by bus — автобусом (ехать)
  • by chance — случайно
  • by end of — к концу
  • by example — по примеру (образцу)
  • by far — значительно, явно
  • by heart — наизусть
  • by sea/land/air — морем / по суше / по воздуху (о путешествиях)
  • by means of — посредством
  • by mistake — по ошибке
  • by no means — ни в коем случае не
  • by the way — кстати, между прочим
  • by then — к тому времени
  • by the rules, by the book — по правилам
  • day by day — с каждым днем, день ото дня

Предлог For

Предлог for используется в значении «в течение какого-то промежутка времени» — в течение часа, годами. Еще for обозначает «для» — for me (для меня). И этот предлог пригодится для разговоров о еде: что у нас сегодня на завтрак, обед или ужин.

Пример:

  • I was on vacation for last 3 weeks.
  • Последние 3 недели я провел в отпуске.
  • You were fired for always coming late.
  • Тебя уволили за постоянные опоздания.
  • Can I sing a short song for you?
  • Можно я спою для вас короткую песенку?

Фраза for real — разговорная. Носители используют ее в речи очень часто, чтобы подчеркнуть серьезность ситуации: «This is not a drill, this is for real» («Это не учебная тревога, все серьезно»).

Устойчивые выражения

  • for a change — для разнообразия
  • for about — приблизительно
  • for ages — целую вечность
  • for all we know — насколько нам известно
  • for around — приблизительно
  • for better or worse — к лучшему это или нет; так или иначе
  • for free — бесплатно
  • for fun — ради забавы
  • for good — навсегда
  • for granted — как должное
  • for life — на всю жизнь
  • for luck — на счастье
  • for nothing — зря, даром
  • for now — пока что
  • for sale — на продажу
  • for sure — несомненно
  • for the best — на благо
  • for up to — вплоть до
  • for a walk — на прогулку
  • for a while — на какое-то время

The Prepositions ON, AT, IN, BY

Усвоив сегодняшний материал, вы будете не только говорить по-английски лучше и намного увереннее, но и остальные 10% предлогов больше не будут вам казаться такими трудными. Конечно, вам нужно заставить себя вызубрить приведенные примеры выражений и запомнить правила, но это определенно стоит того, ведь английский язык без зубрежки практически невозможен.

В любом случае, приходится часто читать и перечитывать что-либо для быстрого запоминания. Выучив случаи употребления предлогов, вы сможете общаться практически на автомате, не задумываясь о том, какое слово вы только что сказали и правильно ли вы это сделали.

Статья к теме: Предлоги направления в английском языке

Как запомнить  предлоги

Предлоги в английском языке

Ну вот и все. Надеюсь, материал максимально понятен, и теперь вы без труда и очень быстро сможете находить правильные решения при употреблении предлогов in, at, on, by, for в разговорах и письменной речи.


Вам также может быть интересно

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*