Урок 12

Do I play? do we play? do you play? do theyplay? Does he (or does she) play? I don’t (do not) play; we don’t play; you don’tplay; they don’t play; he (or she) doesn’t (does not) play1. I like cars but I don’t like motor-bikes. Do you like sugar in your coffee? Yes please, and a little milk2. She plays the piano but not very well. Fortunately3, she doesn’t play the violin! Do you play rugby? Oh no, I’m too old. Can4 I help you? Do you sell socks? Do you want anything5 from the shop? I have something important to tell you. Do you play bridge? No, I don’t. Well, something else perhaps? Poker? Yes, but I don’t play6 for money. We play bridge. She doesn’t play the violin.

Играю ли я? Играем ли мы? Играешь ли ты(вы)? Играют ли они? Играет ли он(она)? Я не играю; мы не играем; ты(вы) не играешь(те); они не играют. Он (или она) не играет. Я люблю автомобили, но не люблю мотоциклы. Ты любишь кофе с сахаром [сахар в своем кофе]? Да, пожалуйста и немного молока. Она играет на пианино, но не очень хорошо. К счастью она не играет на скрипке. Ты играешь в регби? О нет, я слишком стар. Могу я вам помочь? У вас есть носки [вы продаете носки]? Ты хочешь что-нибудь из магазина? Я хочу [имею] что-то важное тебе сказать. Ты играешь в бридж? Нет, я не (играю). Хорошо, может во что-то другое? В покер? Да, но я не играю на деньги. Мы играем в бридж. Она не играет на скрипке.

 

 

Объяснения

1. Смотри урок 11
2. a little — немного, используется в связке с
   неисчисляемыми существительнвми.
3. Fortunately значит к счастью. Это слово противоположно
   unfortunately — к сожалению.
4. Can I help you? Припомним, что глагол can не образует
   вопросов с помощью do(does).
5. Правила, действующие при употреблении слов some и
   any,являются обязательными при использовании something
   — кое-что, что-нибудь и anything — что-то,
   ничего (урок 8).- Перед вещественными (неисчисляемыми) существительными в вопросительных
   и отрицательных предложениях ставится слово any — какой-то,
   немного, никакой.
   — Some — несколько, какие-то, немного -ставится также перед
   вещественными существительными в утвердительных и — все чаще — в
   вопросительных конструкциях, но никогда не используется в конструкциях
   отрицательных.}
6. Обратите внимание на глагол to play — играть.
   По русски говорится играть в теннис, в футбол,
   на скрипке. В английскрм языке глагол управляет существительным
   со значением «название игры» беспредложно, например: play tennis,
   play football. Но, если после глагола следует название музыкального
   инструмента, последнее предваряет артикль the, например:
   play the violin, play the piano.

Упражнения

Do you play bridge? Yes, I do but not very well. She doesn’t like milk in coffee. We haven’t got enough time to play withyou. They don’t like shopping on Saturdays. Here is something for you. Have you got anything to sell?

Ты играешь в бридж? Да, играю, но не очень хорошо. Она не любит кофе с молоком [молоко в кофе]. У нас не хватит времени, чтобы сыграть с тобой. Они не любят делать покупки в субботу. Вот здесь есть что-то для тебя. У тебя есть [имеешь-ли] что-нибудь для продажи?

Замените на отрицательные конструкции

1. They play tennis very well.
2. We like him very much.
3. He has something to tell you.
4. I’ve got something to sell.
5. He is very happy.
6. She plays the violin.

Ответы

1. They don’t play tennis very well.
2. We don’t like him very much.
3. He doesn’t have anything to tell you.
4. I haven’t got anything to sell.
5. He isn’t very happy.
6. She doesn’t play the violin.