Снятие и перевод денег

Аудио диалог на английском с текстом и переводом: Снятие и перевод денег. Эти диалоги помогут вам освоить разговорную речь, вы научитесь излагать свои мысли на английском языке в различных жизненных ситуациях.

Слушать диалог:

Повторяйте после диктора:

 

Withdrawing and transferring money:

• Giseia: Good morning.
• Bank Clerk. Good morning. What can I do for you today?
• Giseia: My bank card won’t work, and I would like to withdraw £200.
• Clerk: May I see your card and some f orm of picture identification?
• Giseia: Here’s my German passport and here’s the card.
• Clerk: I see the problem. Your card has expired.
• Giseia: My husband must have the new one.
• Ciena It’s no problem. I just need you to fill in this form, and we can give you your money.
• Giseia: Here you are.
• Clerk: £200. How would you like your money?
• Giseia: Three fifties, two twenties and a ten.
• Clerk Okay, 50,50,100,50,20,20,10,200 £.

Снятие и перевод денег:

• Гизела: Доброе утро.
• Служащий банка: Доброе утро. Нем могу помочь?
• Гизела: Моя банковская карточка не действует, а я хотела бы снять 200 фунтов.
• Служащий: Могу я взглянуть на Вашу карточку и документ, удостоверяющий личность?
• Гизела: Вот мой германский паспорт и карточка.
• Служащий: Дело в том, что срок действия вашей карточки закончился.
• Гизела: У моего мужа должна быть новая.
• Служащий: Никаких проблем. Вам необходимо только заполнить бланк, и мы сможем выдать деньги.
• Гизела; Вот, пожалуйста.
• Служащий: 200 фунтов. Какими купюрами Вы бы хотели?
• Гизела: Три по пятьдесят, две двадцатки и десятку.
• Служащий: Хорошо. 50,50,100,50,20,20,10,200 фунтов.