NEW
Главная / Грамматика / Суффиксы существительных в английском языке

Суффиксы существительных в английском языке


Привет, друзья. Между суффиксами и окончаниями в английском языке может возникать путаница (и то, и другое часто называют word endings, «окончания слова»), к тому же английская терминология в этом вопросе немного отличается от русской. Поэтому начнем с основных понятий.

Окончание — это словоизменительная морфема. Оно меняет форму слова, но не его смысл, и несет при этом грамматическую нагрузку:

  • pencil — pencils (окончание указывает на множественное число)
  • work — worked (окончание указывает на прошедшее время)

Суффикс, в свою очередь, является словообразовательной морфемой. Суффиксы в английском языке создают новые слова, либо меняя смысл исходного, либо преобразуя одну часть речи в другую:

  • red — reddish (красный — красноватый)
  • teach — teacher (учить — учитель)

Запомните эти: прилагательные характеризующие человека

Окончаний в английском языке очень мало — это -s (-es), -ed и -ing. Суффиксов в английском — огромное множество. В этой статье мы рассмотрим лишь самые часто встречающиеся.

Суффиксы существительных в английском языке

Суффиксы существительных


1. Суффикс -er (-or)

1) Этот суффикс служит для образования существительных от глаголов (инфинитив без to + -er, -or). Существительное с таким окончанием обозначает или устройство, производящее действие, выраженное глаголом, от которого оно образовано, или лицо, выполняющее это действие.

  • to play (играть) — a player игрок
  • to read (читать) — a reader читатель
  • to mix (смешивать) — a mixer смеситель

Если глагол оканчивается на е, то присоединяется только буква r, например:

  • to make (производить) — a maker производитель
  • to use (использовать) — a user пользователь

Следует помнить, что часто приходится прибегать к описательному переводу существительных, имеющих суффикс -er, -or, например:

  • to lift (поднимать) — a lifter подъемное устройство
  • to read (читать) — a reader считывающее устройство
  • to time (назначать время, рассчитывать по времени) — а timer прибор, рассчитывающий время.

2. Суффикс -ist

Это очень распространенный суффикс, образующий существительные, обозначающие профессионалов, сторонников общественного или научного направления. Он может присоединяться к существительным и прилагательным.

3. Суффикс -ian

Существительные с этим суффиксом обозначают национальность или звание и профессию, например:
Russian — русский, academician — академик, musician — музыкант, Darwinian — дарвинист.

Слова, образованные присоединением суффикса -ian, могут переводиться и прилагательными, например:
the Russian language — русский язык
Neo-Darwinian interpretation of evolution — неодарвинистская интерпретация эволюции.

Обратите внимание! Существительные и прилагательные, обозначающие национальность, всегда пишутся с заглавной буквы: Ukrainian, English, Russian, Polish, American.

4. Суффикс -ity (орфографические варианты -ety, -iety)

образует абстрактные существительные со значением состояния, качества, условия. Суффиксу -ity соответствует суффикс -ость,  например:

  • able (способный) — ability (способность)
  • active (активный) — activity (активность, деятельность)
  • valid (имеющий силу, обоснованный, действенный) — validity (действенность, справедливость, законность, обоснованность)

5. Суффикс -ing образует существительные от глаголов, например:

  • to meet (встречать) — meeting (встреча)
  • to proceed (продолжать) — proceeding (практика, proceedings труды, записки (научного общества)

Обратите внимание! Не путайте существительные с окончанием -ing с причастием  и герундием

6. Суффикс -hood образует существительные со значением «состояние, положение, качество», например:

  • child (ребенок) — childhood (детство)
  • man (мужчина) — manhood (мужественность)

7. Суффикс -ment образует существительные, обозначающие действие, например:

  • to move (двигаться) — movement (движение)

Некоторые слова с этим суффиксом приобретают значение совокупности предметов, например:

  • equipment (оборудование)

8. Суффикс -ness образует существительные со значением «состояние, качество», например:

  • dark (темный) — darkness (темнота)
  • good (хороший) — goodness (доброта)
  • great (великий) — greatness (величие)

9. Суффикс -у образует абстрактные существительные от глаголов, например:

  • to discover (открывать) — discovery (открытие)
  • to inquire (спрашивать, узнавать) — inquiry (вопрос, запрос)

10. Суффикс -th образует существительные со значением качества, например:

  • true (верный, правдивый) — truth (правда)
  • health — (здоровье)

При помощи присоединения суффикса -th существительные образуются от прилагательных, при этом часто происходит изменение корневой гласной буквы, например:

  • long (длинный) — length (длина)
  • deep (глубокий) — depth (глубина)
  • strong (сильный) — strength (сила)

11. Суффикс -ant образует существительные со значением лица и вещества, например:

  • to assist (помогать) — assistant помощник
  • to serve (служить) — servant (слуга)
  • an oxidant (окислитель), solvent (растворитель)

12. Суффикс -age образует существительные с различными значениями, например:

  • to break (ломать) — breakage (поломка)
  • to marry (жениться) — marriage (свадьба)
  • courage (храбрость, смелость, мужество)

13. Суффикс -ism является характерным для многих языков, например:

  • Darwinism
  • romanticism
  • capitalism
  • vandalism

14. Суффикс -urе (-ture, -sure) образует существительные, обозначающие процесс, например:

  • to press (давить) — pressure ( давление)
  • to mix (смешивать) — mixture ( смешивание)

Многие существительные, образованные с помощью этих суффиксов, могут иметь значение результата действия в виде предмета, вещества, например:

  • mixture — микстура, смесь;
  • fixture — крепление (деталь).

15. Суффикс -ship образует существительные со значением состояния, положения или свойства, например:

  • friend (друг) — friendship (дружба)
  • member (член) — membership (членство)

Таблица суффиксов существительных

Значение суффикса Суффикс Примеры
Значение принадлежность человека к политическому течению, профессии или национальности -ist

-an

-ian (-n)

-ean

specialist (специалист), socialist (социалист), artist (художник)

historian (историк), librarian (библиотекарь), Italian (итальянец)

musician (музыкант), Iranian (иранец), Brazilian (бразилец)

European (европеец)

Значение следования учению, теории, политическому движению -ism capitalism (капитализм), heroism (героизм), socialism (социализм)
Значение занятия или должности действующего лица -ег

-or

-ee

-eer

-ant (-ent)

-ar

-ard

-ier

teacher (учитель), driver (водитель), writer (писатель)

inventor (изобретатель), actor (актер)

employee (служащий), referee (спортивный судья)

auctioneer (аукционист), mountaineer (альпинист)

servant (слуга), assistant (ассистент), student (студент)

beggar (нищий, попрошайка)

drunkard (пьяница, алкоголик)

financier (финансист)

Значение результата действия -ment

-ade

achievement (достижение), arrangement (соглашение)

decade (декада), blockade (блокада)

Значение определённого состояния, режима, степени отношений -hood

-ship

-cy

-acy

brotherhood (братство), childhood (детство)

leadership (руководство), partnership (партнёрство)

policy (политика), accuracy (точность), infancy (младенчество)

supremacy (превосходство)

Значение действия, состояния, процесса, результата -age

-ing

-ence

-ance

-ion, -tion

-ition

-ation

-sion

-al

shortage (нехватка), leakage (утечка), marriage (брак, супружество)

hunting (охота), painting (покраска)

silence (молчание), difference (различие)

importance (важность), resistance (сопротивление)

collection (собрание, коллекция), dictation (диктант, диктовка)

competition (соревнование)

preparation (подготовка), hesitation (сомнение, колебание)

decision (решение), division (деление)

removal (удаление), arrival (прибытие), refusal (отказ)

Значение качества или состояния -dom

-ness

-ty

-ity

-ancy

-ency

-y

freedom (свобода), kingdom (королевство), wisdom (мудрость)

readiness (готовность), darkness (темнота), kindness (доброта)

activity (активность), safety (безопасность)

possibility (возможность), nationality (национальность)

brilliancy (блеск, великолепие), constancy (постоянство)

fluency (беглость), dependency (зависимость)

perjury (лжесвидетельство), modesty (скромность)

Значение места действия, занятия или состояния -ry

-y

bakery (булочная), surgery (кабинет хирурга), cookery (кулинария)

factory (фабрика), laboratory (лаборатория)

Обозначение той или иной отрасли науки -ics physics (физика), politics (политика), mathematics (математика)
Обозначение лиц женского пола -ess

-ette

waitress (официантка), actress (актриса), poetess (поэтесса)

usherette (билетерша)

Обозначение национальности -ese Chinese (китаец), Japanese (японец)
Выражение уменьшительного значения или оттенка пренебрежения -ie

-let

birdie (птичка)

cloudlet (облачко), kinglet (царек)

Обозначение различных мер -th length (длина), growth (рост), depth (глубина)
Обозначение различных научных понятий -ture

-ure (-lure)

-sure

-ssure

mixture (смесь)

failure (ошибка, промах)

measure (мера)

pressure (давление)

Обозначение общих или отвлечённых понятий, объединений, групп -ty

-ity

-y

safety (безопасность), royalty (монархия)

popularity (популярность)

honesty (честность)

Суффикс, имеющий латинское происхождение -sis analysis (анализ), diagnosis (диагноз)

Суффиксы в английском языке: ly ful er ment


Вам также может быть интересно

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*