Английский с нуля Уроки английского языка для начинающих
В этом уроке разбирается разница в употреблении «another», «other» и «others».
Another
«Another» используется с исчисляемыми существительными в единственном числе или с местоимением one. Также «another» может употребляться перед сочетанием «числительное + существительное во множественном числе».
Например, вы можете сказать в кафе:
- Can I have another coffee? — Можно мне еще один кофе?
- Could I have another cake? – Можно мне еще одно пирожное?
- She asked me question, then another. — Она задала мне вопрос, потом еще один.
Кроме того, another может значить «другой, отличающийся от этого, еще один похожий» (в качественном значении):
- This pen is bad. Give me another (one). – Эта ручка плохая. Дайте мне другую.
- If this book isn’t interesting, you can take another (one). – Если эта книга неинтересная, вы можете взять другую.
В обоих значениях another подразумевает, что у нас уже есть что-то, а мы хотим еще одно, в добавок к тому, что у нас есть.
Other
«Other» употребляется с исчисляемыми существительными во множественном числе или неисчисляемыми существительными. Оно может использоваться с исчисляемыми существительным в единственном числе в том случае, если перед «other» стоит какой-либо определитель (артикль, местоимение и т.п.)
Часто перед other ставится определенный артикль the (когда мы говорим о чем-то конкретном):
- I met two girls yesterday. One girl was talkative but the other was shy. – Я познакомилась с двумя девочками вчера. Одна девочка была разговорчивая, а вторая (другая) – застенчивая.
- One of my shoes was clean but the other was dirty. – Один мой ботинок был чистый, а другой (второй) – грязный.
- He is waiting for us on the other side of the street. — Он ждет нас на другой стороне улицы.
Others
«Others» используется только как местоимение, заменяя существительное во множественном числе.
Пример:
- Some people like pizza, others don’t. — Некоторые люди любят пиццу, другие – нет.
- There are only five sweets in the bag. Where are the others? — В сумке только пять конфет. Где другие?
Еще раз
- other – различные, другие (перед сущ. мн. числа)
- others – различные другие (не требует после себя существительного)
- another – другой (всегда ед. число)
Other, another, others — употребляем правильно
Запомните некоторые из приведенных примеров, и в нужной ситуации в вашей памяти всегда будет всплывать контекст, в котором можно использовать то или иное слово. На этом все. Если у вас остались вопросы – пишите в комментариях.