Модальный глагол have to

В английском языке модальный глагол have to пользуется большой популярностью. На русский язык он может переводиться по-разному: «быть вынужденным», «быть должным», «приходится», «надо». Из этой статьи вы узнаете о том, в каких ситуациях следует употреблять модальный глагол have to и как это делать правильно.

Конструкция have to имеет грамматические формы настоящего (Present Simple), прошедшего (Past Simple) и будущего времени (Future Simple), а также форму пассивного залога (Passive Voice).

Прошедшее	Настоящее	Будущее
I had to work. Я должен был работать.	I have to work. Я должен работать.	I will have to work. Мне нужно будет работать.
I didn’t have to work. Мне не нужно было работать.	I don’t have to work. Мне не нужно работать.	I won’t have to work. Мне не нужно будет работать.
Did you have to work? Тебе нужно было работать?	Do you have to work? Тебе нужно работать?	Will you have to work? Тебе нужно будет работать?

Have или Have to

Следует различать выражения have to do / tell / show something и have something to do / tell / show.

• have как обычный глагол
• I have something to tell you. – Я хочу кое-что сказать тебе.

• have to как модальная конструкция
• I have to tell you something. – Я должен сказать тебе кое-что.

В первом примере глагол have используется в качестве обычного глагола, выражающего наличие информации или предмета, о которых говорящий хочет рассказать. Во втором предложении have to используется в качестве модальной конструкции и передает конкретную необходимость в действии.

Рекомендую прочитать: Повелительное наклонение  в английском языке

Have to или Have got to

Разница между глаголами Have to и Have got to малоразличима, но, как правило, have to означает повторяющееся действие, а have got to – конкретное:

• I have to visit my grandma every week.
• Я должен навещать бабушку каждую неделю.
• Have you got to visit your grandma tomorrow?
• Тебе нужно завтра навестить бабушку?

Глагол Have (got) to используется для выражения необходимости что-то сделать из-за определенных обстоятельств, то есть не из добровольного стремления:

• Alex has to make many international phone calls.
• Алексу приходится делать много международных звонков.
• We were very short on time so we had to take taxi.
• У нас было очень мало времени, поэтому мы были вынуждены взять такси.

Также Have to заменяет модальный глагол Must там, где тот не может использоваться – в прошедшем и будущем времени, а также при отрицаниях:

• Yesterday I had to help my sister.
• Вчера я должен был помочь сестре.
• The road is blocked, the bus will have to go around.
• Дорога перекрыта, автобусу придется ехать в объезд.
• You don’t have to work full time.
• Вам не нужно работать полный рабочий день.

Запомните:

Например:

• You must not eat that.
• Вам нельзя это есть. (Вам это запрещено, этого нельзя делать.)
• You don’t have to eat that.
• Вам не обязательно это есть. (Вы можете, если хотите, но это не обязательно.)

Благодаря своей многофункциональности have to – один из наиболее популярных глаголов в английском языке. С его помощью вы сможете сказать о своих потребностях, высказать предположения и дать совет.

Модальный глагол have to