Как говорить о макияже и косметике на английском?

В современном мире сложно найти девушку, которая не ухаживает за собой и не знает, что такое косметика и макияж (make-up). Декоративная косметика, средства по уходу за собой, косметические инструменты – все это касается женской половины общества, и конечно, сегодняшняя статья особенно заинтересует общества, и конечно, сегодняшняя тема особенно заинтересует прекрасный пол.

Знакомимся с косметикой на английском

Для ежедневного ухода за кожей лица используются cleanser — очищающее средство или face wash (средство для умывания)

• Mas­cara – тушь для ресниц
• Eye shad­ow – тени для век
• Eye­lin­er – карандаш для глаз
• Lip­stick — помада
• Lip gloss – блеск для губ
• Lip lin­er – карандаш для губ
• Foun­da­tion – тональная основа
• Pow­der — пудра
• Blush­er — румяна
• Bronz­er — бронзатор
• High­lighter — хайлайтер
• Con­ceal­er — консилер
• Make­up base (primer) — база под макияж (праймер)
• Nail lac­quer — лак для ногтей

Какая бывает помада на английском

• Sheer / Satin — прозрачная бесцветная для увлажнения губ.
• Creamy — что-то среднее между матовой и атласной.
• Matte — матовая.
• Glossy — глянцевая.
• Metallic — с эффектом оттенка металла.
• Tinted Lip Balm — карандаш для губ.

Виды туши

Тушь отличается в зависимости от состава и форми кисти

• Waterproof — водостойкая
• Volumising — с эффектом увеличения объема
• Curling — завивочная
• False lashes — с эффектом накладных ресниц

Виды пудры

• Translucent — легкая полупрозрачная пудра.
• Loose powder — сыпучая, рассыпчатая.
• Pressed — спресованная.
• Mineral powder — пудра на основе измельченных минералов.
• Finely milled — мелкого помола (с маленькими песчинками).

Теперь перейдем к ухаживающим смесям. Без такой косметики девушкам также не обойтись, потому что нужно следить за кожей, за волосами и т.д. Такая косметика подразумевает различные средства по уходу за кожей лица и тела, за волосами.

• Face cream — крем для лица
• Body cream — крем для тела
• Hands cream – крем для рук
• Lotion — лосьон
• Scrub — скраб
• Face mask — маска для лица
• Show­er gel — гель для душа
• Soap/liquid soap — мыло/жидкое мыло
• Sham­poo — шампунь
• Bal­sam-con­di­tion­er — бальзам-ополаскиватель
• Con­di­tion­er — кондиционер

Фразы о косметике и ежедневном уходе

• to cleanse skin – очищать кожу
• gently rub the cream in – нежно втирать крем
• to smooth out wrinkles – разглаживать морщинки
• to remove makeup – снимать макияж
• to rinse off all the dirt and makeup – смывать всю грязь и макияж
• to exfoliate skin – скрабировать кожу
• to rejuvenate complexion – омолаживать кожу лица

Примеры

• It takes me half an hour to put on my makeup.
• У меня занимает полчаса, чтобы накраситься.
• She is doing her makeup now. 
• Она сейчас красится.
• Apply some concealer.
• Нанесите немного маскирующего средства.
• Little girls should not wear so much makeup.
• Маленькие девочки не должны сильно краситься.
• I do not wear makeup before I sunbathe. 
• Я не крашусь, перед тем, как загорать.
• I prefer natural look, I do not wear heavy makeup. 
• Я предпочитаю натуральный внешний вид, я не сильно крашусь.

Инструменты для нанесения макияжа

Теперь давайте разберемся, какие инструменты используются для нанесения макияжа:

1. Lip brush (for even coverage) – кисть для равномерного нанесения помады.
2. Foundation brush – кисть для нанесения основы под макияж.
3. Eye shadow brush – кисть для теней.
4. Blush brush – кисть для румян.
5. Eyeliner brush – кисть для подводки глаз.
6. Foundation sponge – спонж для тональной основы.
7. Eyelash curler – щипчики для подкручивания ресниц.
8. Tweezers – пинцет.

Beauty and Makeup

Надеемся, что наша подборка английской лексики на тему косметики поможет вам сориентироваться в магазинах, разобраться в надписях на баночках и сделать правильный выбор. Удачи!