Изучаем бытовую технику на английском!

Современную жизнь нельзя представить без бытовых приборов. Бытовая техника окружает нас повсюду. Конечно же, она упрощает и облегчает нашу жизнь. Благодаря ей, мы не затрачиваем много времени на приготовление еды, стирку, уборку, глажку и т. д. А это очень важно в современном ускоренном темпе и ритме жизни. Сегодня мы поговорим о бытовых приборах, о том, как эта лексика звучит на английском языке и о многом другом.

Знакомимся с бытовыми приборами на английском

Изучая английский язык, важно научиться бегло разговаривать на любые темы. Это умение поможет вам поддержать любую беседу. Бытовая техника или household appliances — немаловажная разговорная тема, так как эти приборы окружают нас повсеместно в повседневной жизни.

Итак, вот основные предметы, касающиеся нашей темы и их перевод:

• extractor (fan) — кухонная вытяжка
• oven – духовка;
• dryer, a tumble dryer (BrE), a tumble drier (AmE) – сушилка;
• blender – блендер;
• juicer – соковыжималка;
• coffee maker – кофеварка;
• espresso maker – аппарат для приготовления эспрессо;
• electronic kitchen scale – электронные кухонные весы;
• hotplate – небольшая электроплитка;
• ice cream maker – мороженица;
• hand mixer – ручной миксер;
• microwave oven – микроволновая печь;
• kettle – чайник;
• deep fryer – фритюрница;
• food steamer – пароварка;
• popcorn maker – аппарат для приготовления попкорна.
• iron — утюг
• fridge — холодильник
• juicer — соковыжималка
• dishwasher — посудомоечная машина
• vacuum cleaner — пылесос
• hairdryer — фен для волос
• washing-machine — стиральная машина

Теперь расскажем на английском языке, какие функции выполняют эти предметы.

• The iron is for ironing clothes. — Утюг для того, чтобы гладить одежду
• The mixer is for mixing and shaking up food. — Миксер для смешивания и взбивания родуктов
• The blender is for shaking up fruits and vegetables. — Блендер для взбивания фруктов и овощей
• The fridge is for keeping food. — Холодильник для хранения еды
• The washing-machine is for washing clothes and linen. — Стиральная машина для стирки одежды и белья
• The cooker is for cooking meals. — Плита для того, чтобы готовить еду
• The vacuum cleaner is for tidying up the house. — Пылесос для уборки дома
• The hairdryer is for drying wet hair. — Фен для того, чтобы сушить мокрые волосы
• The extractor fan is for extracting bad smells out of kitchen. — Вытяжка для того, чтобы удалять неприятные запахи из кухни
• The coffee grinder is for grinding coffee. — Кофемолка перемалывает кофе
• The juicer is for preparing fruit or vegetable juice. — Соковыжималка для приготовления фруктового или овощного сока
• The dishwasher is for washing the dishes. — Посудомоечная машина для мытья посуды
• The microwave oven is for warming food. — Микроволновая печь для разогрева еды.

Эксплуатация бытовых приборов

Прежде чем начать пользоваться любым бытовым прибором, необходимо знать, как он включается и какие у него есть режимы работы. Следующая таблица слов вам очень в этом пригодится.

Слово	Перевод
to connect	включить, подключить
to disconnect	отключить, отсоединить
to insert	поместить, вставить
to increase the speed	увеличить скорость
to put a lid on smth	накрывать крышкой
to be plugged in	быть включенным в розетку
to press the start button	нажать кнопку «Пуск» (кнопку «Старт»)
to be turned on/off	быть включенным/выключенным
to take out	вынимать
to turn the speed down	уменьшить скорость
to turn up/down	увеличить/уменьшить
to remove	убрать, удалить
to stop working/operating completely	остановить работу (прибора)
to unplug	выдернуть вилку из розетки

 

Давайте посмотрим, как эти глаголы используются в контексте:

• How is this dishwasher connected to the water line? – Как эта посудомоечная машина подсоединена к водопроводу?
• Ben suddenly remembered that he had forgotten to unplug the electric kettle. – Вдруг Бен вспомнил, что забыл отключить электрический чайник от сети.
• It’s utterly important to slowly increase the speed of the blender when you blend the ingredients. – Крайне важно медленно увеличивать скорость блендера, когда вы смешиваете все ингредиенты.
• I forgot to put a lid on the blender while making a milkshake. Now my kitchen is a complete mess! – Я забыла накрыть крышкой блендер, когда делала молочный коктейль. Теперь на моей кухне сплошной беспорядок.
• Wait! Make sure the coffee machine is plugged in. – Постой! Убедись, что кофемашина включена в розетку.
• If you don’t press the start button, the vacuum cleaner will not work. – Если ты не нажмешь кнопку «Старт», пылесос не заработает.
• Turn off the air conditioner! It’s freezing cold in the room! – Выключи кондиционер! В комнате жутко холодно!
• Jessica opened the microwave oven, took out the glass of milk and went back to the kitchen table. – Джессика открыла микроволновую печь, вынула стакан молока и вернулась к кухонному столу.
• If you don’t want to get your hairdryer broken, turn the speed down and then turn it off. – Если вы не хотите, чтобы ваш фен вышел из строя, уменьшите скорость, а затем выключите его.
• Turn down the temperature in the oven otherwise you’ll overcook or burn the meat. – Убавь температуру в духовке, иначе ты пережаришь или спалишь мясо.
• Don’t try to open an electric pressure cooker until it stops working/operating completely. – Не пытайтесь открывать скороварку, пока она не прекратит работать.
• When you leave home you should disconnect all the electric appliances. – Когда вы уходите из дома, следует выключить из сети все электроприборы.

Посмотрете видео с названиями кухонной техники

Выучить данную лексику не составит большого труда, потому что, по сути, она нас окружает. Желаем вам успехов!