15 лучших рассказов на английском

Пятнадцать англоязычных рассказов авторов: Марка Твена, Чарльза Диккенса, О. Генри, Джека Лондона и других прославленных авторов. Читайте любимые рассказы на английском без словаря!

После абзаца есть словарик со словами из текста с переводом. В этих рассказах используется метод комментированного чтения.

Прочитав напишите в комментариях, какой из рассказов вам понравился больше всего.

Читать / скачать рассказы

• The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
• Robin Hood by Sally M. Stockton
• Freckles by Andrew Mathews
• Ghost of Geenny Castle by John Escott
• Huckleberry Finn by Mark Twain
• Jaws by Peter Benchley
• Hercules Serpents Shadows by Timothy Boggs
• Alice in Wonderland by Lewis Carroll
• Call of the Wild by Jack London
• King Arthur and the Knights of the Round Table
• Woman in Black by Susan Hill
• Mary Poppins by Pamela Lyndon Travers
• Persuasion by Jane Austen

Рекомендую прочитать: Короткие рассказы на английском языке

Чтение книг увеличивает словарный запас

Когда вы читаете произведения разных жанров, то сталкиваетесь со словами, которые обычно не используются в повседневной речи. Если какое-то слово вам незнакомо, совсем не обязательно искать в словаре его определение. Иногда о значении термина можно понять по содержанию. Чтение помогает не только в увеличении словарного запаса, но и повышает вашу общую грамотность.