Привет, друзья. Нам бывает непросто выразить свои мысли лаконично и связно, когда мы общаемся на английском, пишем электронные письма по работе, отправляем сообщения иностранным друзьям. Сегодня расскажем, какие связующие выражения и вводные слова можно использовать, чтобы сделать вашу речь красивой, понятной и логичной.
Что такое linking words
Это те слова или словосочетания, которые помогают нам построить красивый рассказ, соединяя между собой предложения и помогающие нам делать плавный переход от одного высказывания к другому.
Используя такие слова в своей речи, Вы покажете своё умение красиво владеть иностранным языком, сможете выразить своё мнение, показать удивление или восторг. Такие слова сделают Ваше общение более эмоциональным и интересным для собеседника.
Linking words могут быть выражены отдельными словами (например, however) или фразами (например, as a result), относиться к разным частям речи и употребляться в разных частях предложения.
Часть речи | Слова-связки | Место в предложении | Пример |
---|---|---|---|
Союз | Like, because, although | В большинстве случаев ставятся в середине предложения, но могут быть и в начале, например although. | Although shopping online is quite cheap, delivery periods can be very long. — Несмотря на то, что покупать онлайн довольно дешево, сроки доставки могут быть очень долгими. |
Предлог | Due to, despite the fact that, because | Ставятся перед существительными. | Young professionals are moving abroad because of low salaries in their native country. — Молодые специалисты переезжают за границу из-за низких зарплат в их родной стране. |
Наречие | Therefore, indeed | Ставятся в начале предложения, выделяются запятыми. | The deadlines of the project are close. Therefore, we need to begin the launch of our product. — Сроки завершения проекта поджимают. Поэтому нам нужно запускать наш продукт. |
Все linking words в английском языке можно разделить на несколько групп в зависимости от того, какую функцию в предложении они выполняют. Мы рассмотрим основные группы:
Помогают привести примеры
Помимо всем известного выражения for example (например) есть и несколько других вариантов linking words, позволяющих привести пример:
- for instance — например;
- to give an illustration — наглядно показать;
- such as — такой как, а именно;
- particularly, in particular, especially — в особенности.
Пример:
- There are two problems in process of buying equipment: namely, the expense and the time. – При покупке нового оборудования могут возникнуть две проблемы, а именно: расходы и время.
- The participants of the tournament are as follows: Smith, Barrington, Jackson, Brown. – Участники турнира следующие: Смит, Баррингтон, Джексон, Браун.
Помогают дополнять фразы нужной информацией
- And — и
- In addition — к тому же
- As well as — так же… как
- Also — также
- Too — тоже
- Besides — кроме того
- Furthermore — к тому же
- Moreover — более того
- Apart from — кроме того
- In addition to — в дополнение к
Пример:
- We discussed training of the staff and the budget of the company. – Мы обсуждали обучение персонала и бюджет компании.
- We are concerned about the cost of the product, also about its quality. – Мы заботимся о стоимости продукта, также о его качестве.
- He has worked in the office as well as at the factory. – Он работал в офисе, а также на заводе.
Используются при подведении общего вывода, итога
- In short — в кратце
- In brief — короче говоря
- In summary — в итоге
- To summarise — подводя итог
- In conclusion — в заключение
- In a nutshell — в двух словах
- To conclude — делая выводы
Пример:
- In summary, the negotiations of two companies didn’t reach the final point. – В итоге во время переговоров компании не пришли к окончательному решению.
- So, they decided to follow the instructions given by Mr. Smith. – Итак, они решили следовать указаниям, которые дал мистер Смит.
- We don’t sell this type of phones. Hence, we can’t fix yours. – Мы не продаем такие телефоны. Поэтому мы не можем починить ваш.
Позволяют установить мысли, идеи в нужной последовательности
- The former, … the latter — первый… последний
- Firstly, secondly — во-первых, во-вторых
- Finally — в конце концов
- The first point is — во-первых
- Lastly — наконец
- The following — следующий
Пример:
The first point is her disease, which prevented us from leaving the city this morning. — Во-первых, её болезнь помешала нам покинуть город этим утром.
Употребляются для указания причины происходящего
- Due to / due to the fact that — согласно/ согласно тому факту, что
- Because — потому что
- Because of — из-за того, что
- Since — с тех пор, как
- As — так как
Пример:
- We were in the hotel all day long because of heavy rain. — Мы пробыли весь день в отеле из-за сильного дождя.
- The flight was cancelled due to bad weather. – Полет был отменен из-за плохой погоды.
- Since our company is expanding, we need to hire more employees. – Так как наша компания расширяется, нам необходимо нанимать новых сотрудников.
Используются для выделения результата высказывания
- Therefore — поэтому
- So — таким образом
- Consequently — следовательно
- This means that — это значит, что
- As a result — в результате
Пример:
He earns much money therefore he has possibility to buy a new car every year. — Он зарабатывает много денег, поэтому он имеет возможность покупать новую машину каждый год.
Позволяют противопоставить идеи одна другой
Уметь правильно высказать противоположные мнения или факты также важно. Вместо обычного but (но) употребляйте следующие linking words:
- However — однако
- Although / even though — хотя / даже если
- Despite — несмотря на
- In spite of — несмотря на
- In spite of the fact that — несмотря на тот факт, что
- Nevertheless — несмотря на это, всё-таки
- Nonetheless — тем не менее
- While — в то время, как / несмотря на то, что
- Whereas — поскольку / несмотря на
- Unlike — в отличие от
- In theory… in practice…- по теории… на практике же…
Пример:
- Although it wasn’t warm, she went out in a light dress. – Хотя погода была прохладной, она надела легкое платье.
- While my mother has blue eyes, mine are green. – Несмотря на то, что у моей мамы голубые глаза, у меня зеленые.
Transition & Linking Words in English
Теперь вы сможете более уверенно высказывать свое мнение, выражать несогласие или наоборот поддерживать точку зрения своего собеседника.
Что же такое «слова – связки»? Это те слова или словосочетания, которые помогают нам построить красивый рассказ, соединяя между собой предложения и помогающие нам делать плавный переход от одного высказывания к другому.