Мэнди — обычная девчонка, обладающая очень непростым характером. Она всегда поступает по-своему и иногда это приводит к очень нехорошим последствиям. Ее очередные покатушки на квадрацикле заканчиваются разрушением постройки на ранчо Дианы, занимающейся разведением лошадей. Мэнди и сама могла пострадать, но она отделалась лишь легким испугом.Теперь, в наказание, ей предстоит работать у Дианы, помогая ей по хозяйству.