Кемпинг (At a camp site)

Аудио диалог на английском с текстом и переводом: Кемпинг. Каждый диалог сопровождается переводом на русский язык.

Слушать диалог:

Повторяйте после диктора:

At a camp site:

• Camping manager (on the phone): Glen Clidding.
• Martin: Hello, my name is Martin Engel and I would like some information about your camp site.
• Manager: You can bring your own tent and rent a pitch or hire a caravan.
• Martin: What sort of facilities do you have?
• Manager:  Showers and hot water are free. There’s a takeaway and a launderette and hire shop…. And there’s a swimming pool and a pub only a short walking distance away.
• Martin: Fine. How much does a pitch cost in June?
• Manager: £7 per night for two people.
• Martin: Okay. I’ll call you back if I decide to book a pitch.
• Manager: Don’t wait too long. We fill up quickly in the summer months.

Кемпинг:

• Менеджер кемпинга (по телефону): Глен Клиддинг слушает.
• Мартин: Добрый день, меня зовут Мартин Энгель, я хотел бы получить информацию о Вашем кемпинге.
• Менеджер: Вы можете взять собственную палатку и оплатить только место или арендовать трейлер.
• Мартин: Какими услугами у вас можно воспользоваться?
• Менеджер: Душ и горячая вода бесплатно. Работают кухня, прачечная самообслуживания и пункт продажи в кредит… И всего в нескольких шагах от нас бассейн и паб.
• Мартин: Хорошо. Сколько стоит место в кемпинге в июне?
• Менеджер: 7 фунтов за ночь на двоих.
• Мартин: Хорошо. Я перезвоню Вам, если решу забронировать место.
• Менеджер: Не тяните слишком долго. В летние месяцы у нас переполнено.