Dubai Mall. Топик на английском с переводом

Many people know that if you want to do some great shopping in Dubai, you should go to the Dubai Mall. This outstanding place with more than 1200 stores of all kind will impress you not only by the great number of boutiques but also by a variety of amusements.

While you are resting after tiring shopping, you may enjoy the restaurants of any kind. However, this is not all, there is a beautiful fountain in the mall, an amazing aquarium, and even a big ice-rink! The Dubai Mall is not an ordinary shopping center, but a different world of unique locations where everyone from baby to adult can have fun, do shopping and admire the beauty of the city from the top of the mall.

Burj Khalifa is the tallest tower of the world where all Dubai Mall customers may see the great view. You can go up the tower and also visit the open-air terrace which is even 555 meters higher and is known to be the highest observation deck in the world.

As for the Dubai Fountain, it is supposed to be one of the most popular tourist attractions. Every 30 minutes from 6 o’clock in the evening you can watch a magical show to the popular melodies from classical to pop music. If you don’t want to stand at the fountain, you might watch the show from one of the restaurants in front of it combining a delicious meal with an unforgettable water show.

All in all, the Dubai Mall is part and parcel of any trip to Dubai which can hardly be avoided.

Перевод

Многие люди знают, что если вы намерены делать покупки в Дубае, то следует отправиться в Dubai Mall. Это великолепное место с более, чем 1200 магазинов всех видов впечатлит вас не только количеством бутиков, но и разнообразием развлечений.

Пока вы отдыхаете от утомительного шоппинга, то можете насладиться различными ресторанами. Однако это еще не все, там также есть красивый фонтан, удивительный аквариум и даже большой каток! Dubai Mall не простой торговый центр, а совершенно другой мир уникальных заведений, где каждый, от мала до велика, может повеселиться, сделать покупки и восхититься красотой города с верхушки центра.

Бурдж-Халиф – самая высокая башня в мире, где посетители Dubai Mall могут насладиться отличным видом. Вы можете подняться на башню, а также посетить открытую террасу, которая находится еще 555 метрами выше и считается самой высокой смотровой площадкой в мире.

Что касается фонтана, он считается одной из самых популярных достопримечательностей. Каждые 30 минут, начиная с 6 вечера, вы можете посмотреть волшебное шоу под известные мелодии как классической, так и поп музыки. Если вам не хочется стоять у фонтана, вы можете посмотреть шоу из одного из ресторанчиков напротив, совместив вкусную еду и незабываемое водное шоу.

В конечном счете можно сказать, что Dubai Mall – неотъемлемая часть поездки в Дубай, которую едва ли можно избежать.

Полезные выражения

• Amusement – развлечение
• Tiring – утомляющий
• Ice-rink – ледовый каток
• From baby to adult – от мала до велика
• Observation deck – смотровая площадка
• Tourist attraction – достопримечательность
• Part and parcel of – неотъемлемая часть
• Avoid – избегать

Адрес: Financial Center Street, Along Sheikh Zayed Road, Next to Burj Khalifa — ОАЭ